千寻和爸爸妈妈驱车前往新家，在路上不慎进入了神秘隧道。

少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下，途中误入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪，千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难，在期间她遇见了白龙，一个既聪明又冷酷的少年，在经历了很多事情之后，千寻最后救出了爸爸妈妈，拯救了白龙。

各位读者是否还记得2003年时有一部虽不算是大红大紫但也造就了一时话题的剧场版动画《茄子－安达卢西亚之夏》？这部由高坂希太郎（《千与千寻的神隐》作画监督）监督、MADHOUSE制作的47分钟剧场版动画将推出它的续篇之作——《茄子 旅行箱中的候鸟》！这卷OVA将于10月24日发售，故事的舞台转战到了日本，主角们参加了“第16届日本杯自行车越野大赛”。这里将会云集来自世界各地的自行车比赛高手和爱好者，PaoPao啤酒队又将面临怎样巨大的挑战呢？