阿杰和瑞亚就职于两个互为竞争关系的电视台，他们将彼此视作自己事业上最强大的对手。实际上，阿杰深深的爱慕着瑞亚，只是后者好像对他并不是太感冒。 一个名叫巴巴的男人枪杀了一个政客，他的所作所为被政府拿来大做文章。一次偶然中，阿杰和瑞亚得知，巴巴杀人的真正原因是因为对方侮辱并杀死了自己的女儿，他实际上是在为女儿报仇。瑞亚将巴巴的自白录成了磁带，这份磁带成为了各党派争抢的对象。巴巴为了保护阿杰和瑞亚，决定担负起恐怖分子的罪名，被判处死刑。对于这一冤案，阿杰发誓绝不坐视不管。

当一声lesson one响起，不知你的思绪是否也回到了有朗朗读书声的那间教室，回到有雷蕾、何玫玫、Jimmy、Lily、Lucy和鹦鹉Poly陪伴的青春记忆。然而，雷蕾和何玫玫最终却没有走到一起……多年后，这些同学们因鹦鹉Polly的葬礼齐聚学校操场，韩梅梅带着丈夫韩刚和两个女儿到场，一个叫可可，一个叫惜惜，这对雷蕾犹如晴天霹雳！失意之极的李雷在无意中按动了装有英语听力磁带的录音机，他发现通过磁带的快进倒带键可以一次又一次的穿越。于是，他开始了一次又一次的追回何玫玫计划……

住在东京某公园附近的大学生吉永纯（桥本爱 饰）遇到了突然造访的高中生木下春（永野芽郁 饰），小春要在附近寻找已故父亲的前女友佐知子。两人在寻找的过程中，碰到了佐知子的孙子时雄（染谷将太 饰），他们在佐知子的遗物中发现了一个开盘式磁带，磁带记录了数十年前小春父亲与佐知子曾经的歌声，却在中途断了。因此，三位年轻人尝试去复原这首曲子。电影通过音乐，将不同时代的人们连接起来，所呈现的日式温馨一如既往的动人。