本片翻拍自1973年史蒂夫·麦奎因与达斯汀·霍夫曼主演的同名经典越狱电影，讲述了一个“想飞之心，永远不死”的故事，汉纳姆饰演的硬汉Henri和马雷克饰演的知识分子Louis都是一所岛上监狱的囚犯，而认为自己被冤枉的Henri为了重获自由，多年来不懈越狱。

1933年法国，亨利（查理·汉纳姆 饰）被误判谋杀罪，收押于法属圭亚那的一处流放地服刑。因为胸前有一处蝴蝶纹身，所以在那里别人都叫他“巴比龙”。在此过程中，他结识了因伪造文件和盗用公款被捕的路易斯（拉米·马雷克 饰）。路易斯确信自己的妻子会用他们的财产来保释他，与此同时，路易斯需要巴比龙的帮助来保护他不受其他想偷他钱的罪犯的侵犯。巴比龙同意了他的要求，作为交换，路易斯要资助他逃离这个岛。